I medici dopo un primo ricovero in ospedale nelle ore pomeridiane sono stati costretti a intubarlo e a trasferirlo in elisoccorso in un centro specializzato. Secondo quanto trapela ha subito un forte colpo alla testa. Il casco di protezione che il ragazzo indossava non avrebbe retto alla violenza dell'urto, spaccandosi. Per il trasferimento è stata utilizzata l'elipista dell'Eni.
Stresso copione, auto contro scooter, ma per fortuna conseguenze molto meno gravi, stamattina intorno alle 8. Un giovane di circa diciott'anni è rimasto contuso a una gamba nei pressi della rotatoria tra via Butera e via Crispi.
L'impatto è avvenuto tra uno scooter e una Fiat «500 L». Sul posto è intervenuta un'ambulanza del 118. Il ragazzo è stato soccorso e trasportato al «Vittorio Emanuele».
Sulla via Butera si è riversato del liquido, verosimilmente lubrificante, per rimuovere il quale è stato richiesto l'intervento dei Vigili del fuoco.
(Sopra l'eliambulanza del 118 in volo; a sinistra lo scooter distrutto nell'impatto di via Recanati).